One Step Further's mission is to provide free
legal services to teenage parents who, due to lack of financial
resources, have no access to the services of an attorney. These
individuals might not have access to a system of justice traditionally
available to the more affluent members of society.
La mision del programa One Step Further es proveer servicios
legales gratuitos a padres adolescentes que, por falta de recursos
economicos, no tienen accesso a un abogado. Estos individuos quiza no
tienen acceso al sistema judical quetradicionalmente es accesible a los
mienbros mas influentes de nuestra sociedad.
| The Legal Rights of Teenage Parents |
Los Derechos Legales
de los Padres Adolescentes |
|||||
| The One Step Further
Program will operate in a series of three (3) steps: |
El Programa "One Step Further" consiste en una serie de tres (3) partes: |
|||||
|
STEP ONE |
PRIMERO |
|||||
| STEP
TWO Teens who qualify as low-income and who have their parent or guardian's permission, can meet with a lawyer for one on one confidential counseling. |
SEGUNDO Jovenes que califican de bajo ingresos, y que tengan el premiso de sus padres, pueden fijar cita con un abogado para consejos confidenciales. |
|||||
|
STEP THREE |
TERCERO En algunos casos el abogado preparea los papeles legales o repuestas a los padres jovenes en la corte. |
|||||
| All services are completely free to qualifying teenage clients . | Todos nuestros sevicios son
completamente gratis para los adolescentes que califican. |
|||||
| |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Please contact us
at:
The One Step Further Program 2600 University Avenue, Suite 113 Riverside, CA 92507 Telephone: (951) 369-5846 | Fax: (951) 369-6211 E-mail: OneStepFurther@iellaaid.org |
||||||
| |
||||||

